യൂറോപ്യൻ യൂണിയനുമായുള്ള സ്റ്റീൽ, അലുമിനിയം താരിഫ് തർക്കം അവസാനിപ്പിച്ച ശേഷം, ജപ്പാനിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന സ്റ്റീൽ, അലുമിനിയം എന്നിവയുടെ അധിക തീരുവയെച്ചൊല്ലിയുള്ള യുഎസ് വ്യാപാര തർക്കം പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കാൻ തിങ്കളാഴ്ച (നവംബർ 15) യുഎസ്, ജാപ്പനീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ സമ്മതിച്ചു.

ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലുതും മൂന്നാമത്തെ വലിയതുമായ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥകൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന, യുഎസ് വാണിജ്യ സെക്രട്ടറി ഗിന റൈമോണ്ടോയും ജപ്പാന്റെ സാമ്പത്തിക, വ്യാപാര, വ്യവസായ മന്ത്രി കൊയിച്ചി ഹഗിയുഡയും തമ്മിലുള്ള കൂടിക്കാഴ്ചയ്ക്ക് ശേഷമാണ് ഈ തീരുമാനത്തിലെത്തിയതെന്ന് ജാപ്പനീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ പറഞ്ഞു. സഹകരണത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം.

"യുഎസ്-ജപ്പാൻ ബന്ധങ്ങൾ പൊതു സാമ്പത്തിക മൂല്യത്തിന് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്," റൈമുണ്ടോ പറഞ്ഞു. വികസിത രാജ്യങ്ങളുടെ സമഗ്രമായ സാമ്പത്തിക വീണ്ടെടുക്കലിന് ചിപ്പ് ക്ഷാമവും ഉൽപാദന പ്രശ്നങ്ങളും തടസ്സമായതിനാൽ, അർദ്ധചാലകങ്ങളിലും വിതരണ ശൃംഖലകളിലും വിവിധ മേഖലകളിൽ സഹകരിക്കാൻ അവർ ഇരുപക്ഷത്തോടും ആഹ്വാനം ചെയ്തു.

ജപ്പാനിൽ നിന്ന് ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്ന ഉരുക്കിനും അലുമിനിയത്തിനും അധിക തീരുവ ചുമത്തുന്ന അമേരിക്കയുടെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നതിനായി ടോക്കിയോയിൽ നടക്കുന്ന ഉഭയകക്ഷി യോഗത്തിൽ ചർച്ചകൾ ആരംഭിക്കാൻ ജപ്പാനും അമേരിക്കയും സമ്മതിച്ചതായി ജപ്പാനിലെ സാമ്പത്തിക, വ്യാപാര, വ്യവസായ മന്ത്രാലയം തിങ്കളാഴ്ച അറിയിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഇരുപക്ഷവും പ്രത്യേക നടപടികളെക്കുറിച്ച് ചർച്ച ചെയ്യുകയോ ചർച്ചകൾക്ക് തീയതി നിശ്ചയിക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടില്ലെന്ന് ജപ്പാനിലെ സാമ്പത്തിക, വ്യാപാര, വ്യവസായ മന്ത്രാലയത്തിലെ ഒരു ഉദ്യോഗസ്ഥൻ പറഞ്ഞു.

ഉരുക്കിന്റെയും അലുമിനിയത്തിന്റെയും ഇറക്കുമതി തീരുവ സംബന്ധിച്ച് ജപ്പാനുമായി ചർച്ച നടത്തുമെന്നും അതിന്റെ ഫലമായി ഈ തീരുവകളിൽ ഇളവ് വരുത്തിയേക്കാമെന്നും വെള്ളിയാഴ്ച അമേരിക്ക പറഞ്ഞു. ഇരു രാജ്യങ്ങളും തമ്മിലുള്ള വ്യാപാര ബന്ധത്തിന്റെ ദീർഘകാല കാതലാണിത്.

ഈ മാസം ആദ്യം, മുൻ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപിന്റെ ഭരണകൂടം 2018 ൽ "സെക്ഷൻ 232" പ്രകാരം ചുമത്തിയ താരിഫുകൾ റദ്ദാക്കാൻ ജപ്പാൻ അമേരിക്കയോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.

"2018 മുതൽ ജപ്പാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നതുപോലെ, ലോക വ്യാപാര സംഘടനയുടെ (WTO) നിയമങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട് താരിഫ് വർദ്ധനവിന്റെ പ്രശ്നം പൂർണ്ണമായും പരിഹരിക്കണമെന്ന് ജപ്പാൻ വീണ്ടും അമേരിക്കയോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നു," സാമ്പത്തിക, വ്യാപാര, വ്യവസായ മന്ത്രാലയത്തിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥനായ ഹിരോയുകി ഹതഡ പറഞ്ഞു.

2018-ൽ മുൻ യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ട്രംപ് സ്റ്റീൽ, അലുമിനിയം തീരുവകൾ ഏർപ്പെടുത്തിയതിനെച്ചൊല്ലിയുള്ള തർക്കം അവസാനിപ്പിക്കാനും, ക്രോസ്-സ്ട്രെയിറ്റ് ബന്ധങ്ങളിലെ ഒരു നഖം നീക്കം ചെയ്യാനും, EU പ്രതികാര താരിഫുകളിൽ വർദ്ധനവ് ഒഴിവാക്കാനും അമേരിക്കയും യൂറോപ്യൻ യൂണിയനും അടുത്തിടെ സമ്മതിച്ചു.

സെക്ഷൻ 232 പ്രകാരം സ്റ്റീൽ, അലുമിനിയം എന്നിവയ്ക്ക് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ചുമത്തിയ 25%, 10% താരിഫുകൾ കരാർ നിലനിർത്തും, അതേസമയം EU-വിൽ ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുന്ന "പരിമിതമായ അളവിലുള്ള" ലോഹത്തിന് നികുതി രഹിതമായി അമേരിക്കയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിക്കും.

അമേരിക്ക സമാനമായ നടപടികൾ നിർദ്ദേശിച്ചാൽ ജപ്പാൻ എങ്ങനെ പ്രതികരിക്കുമെന്ന് ചോദിച്ചപ്പോൾ, ഹതഡ മറുപടി പറഞ്ഞു, "നമുക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം, WTO അനുസരിച്ചുള്ള രീതിയിൽ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, അധിക താരിഫ് നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നത്."

"വിശദാംശങ്ങൾ പിന്നീട് പ്രഖ്യാപിക്കും," അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു, "താരിഫുകൾ നീക്കം ചെയ്താൽ, അത് ജപ്പാന് ഒരു തികഞ്ഞ പരിഹാരമായിരിക്കും."

വ്യാവസായിക മത്സരക്ഷമതയും വിതരണ ശൃംഖലകളും ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നതിൽ സഹകരിക്കുന്നതിനായി ജപ്പാൻ-യുഎസ് ബിസിനസ് ആൻഡ് ഇൻഡസ്ട്രിയൽ പങ്കാളിത്തം (ജെയുസിഐപി) സ്ഥാപിക്കാനും ഇരു രാജ്യങ്ങളും സമ്മതിച്ചതായി ജപ്പാനിലെ സാമ്പത്തിക, വ്യാപാര, വ്യവസായ മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു.

ഉരുക്ക്, അലുമിനിയം എന്നിവയുടെ വിഷയത്തിൽ ജപ്പാനുമായുള്ള ചർച്ചകൾ ഉയർന്ന നിലവാരം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും കാലാവസ്ഥാ വ്യതിയാനം ഉൾപ്പെടെയുള്ള പൊതുവായ ആശങ്കകളുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനും അവസരമൊരുക്കുമെന്ന് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് വ്യാപാര പ്രതിനിധി ഓഫീസ് പ്രസ്താവിച്ചു.

അധികാരമേറ്റതിനുശേഷം റൈമുണ്ടോയുടെ ഏഷ്യയിലേക്കുള്ള ആദ്യ സന്ദർശനമാണിത്. ചൊവ്വാഴ്ച മുതൽ രണ്ട് ദിവസത്തേക്ക് അവർ സിംഗപ്പൂർ സന്ദർശിക്കും, വ്യാഴാഴ്ച അവർ മലേഷ്യയിലേക്കും തുടർന്ന് ദക്ഷിണ കൊറിയയിലേക്കും ഇന്ത്യയിലേക്കും പോകും.

"മേഖലയിലെ നമ്മുടെ പങ്കാളികളുമായുള്ള നമ്മുടെ പൊതു ലക്ഷ്യങ്ങൾ നിർണ്ണയിക്കുന്നതിനായി" ഒരു പുതിയ സാമ്പത്തിക ചട്ടക്കൂട് സ്ഥാപിക്കുമെന്ന് യുഎസ് പ്രസിഡന്റ് ബൈഡൻ പ്രഖ്യാപിച്ചു.